Minstrel of the Dawn



Музыкант: Gordon Lightfoot
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:28
Раздел: Народная

На английском языке:

The minstrel of the dawn is here
To make you laugh and bend your ear
Up the steps you’ll hear him climb
All full of thoughts, all full of rhymes

Listen to the pictures flow
Across the room into your mind they go
Listen to the strings, they jangle and dangle
While the old guitar rings

The minstrel of the dawn is here
Not too wise but, oh so free
He’ll talk of life out on the street
He’ll play it sad and say it sweet

Look into his shining face
Of loneliness you’ll always find a trace
Just like me and you he’s tryin’ to get into things
More happy than blue

A minstrel of the changin’ tide
He’ll ask for nothing but his pride
Just sit him down upon that chair
Go fetch some wine and set it there

Listen to the pictures flow
And fall over the fingers where they go
Listen to the strings, they jangle and dangle
While the old guitar rings

A minstrel of the dawn is near
Just like a step ‘n fetch it here
He’s like an old time troubadour
Just wanting life and nothing more

Look into his shining eyes
And if you see a ghost, don’t be surprised
Like me and you he’s tryin’ to get into things
More happy than blue

The minstrel boy will understand
He holds a promise in his hand
He talks of better days ahead
And by his words your fortune’s read

Listen to the pictures flow
Across the room into your mind they go
Listen to the strings, they jangle and dangle
While the old guitar rings

The minstrel of the dawn is gone
I hope he’ll call before too long
And if you meet him you must be
The victim of his minstrelsy
He’ll sing for you a song
The minstrel of the dawn

Перевод с английского на русский:

В трубадур рассвет здесь
Чтобы заставить вас смеяться и удвоить уха
Вверх по лестнице, вы услышите его подняться
Полон дум, все, полный рифм

Слушать цены потока
На другой стороне комнаты ваш ум, они будут
Слушать струны, они, гремя и болтаться
То, что бывший гитара звенит

Менестрель из рассвет здесь
Не слишком мудрый, но столь бесплатно
Он будет говорить о жизнь на улице
Он сыграет ее и грустно сказал он сладкий

Смотреть в Его лицо ярко
Блок вы всегда найдете трассе
Просто как я и ты он пытается влезть в вещи
Более удовлетворенный чем синий

Менестрель изменения прилива
Попросит Ничего, кроме его гордости.
Просто усадить его на стул.
Принеси вина. и увидел его там

Слушать картинки поток
И осень сквозь пальцы, где идти
Слушать струны, jangle и висят
В то время как старая гитара шины

Певец зари рядом
Так же, как step ‘n’ fetch здесь
Он, как когда старые музыканты, я
Просто хочет жить и что-то более

Светящиеся посмотри его глаза
И если вы видите призрак, не быть удивлен
Как вы и, как я пытаюсь втиснуться в вещи
Более счастливым, чем синий

Менестрель мальчика понять
Он получил обещание в руки
Говорим о лучших дней перед
И со словами твое состояние-это читать

Слушать цены потока
За номер в виду, что идти
Слушать цепи, которые звенят и болтаются
Когда старая гитара кольца

The менестрель jitřního ушел
Я надеюсь, что он будет звонить прежде, чем очень долго
И если вы найдете его, вы должны быть
Жертвой его minstrelsy
Он споет для вас песню
В менестреля зари


Комментарии закрыты.