Record Thieves



Музыкант: No Use For A Name
Альбом: Incognito
Время: 2:34
Раздел: Метал/рок

Оригинал:

Hey, can I borrow that?
I promise I’ll give it back next time.
But take a good look at it, you’ll never see it again.
I’ll steal anything just as long as it’s collectible.
But if you steal something better than me,
I’ll turn you in.
Yes, we are record thieves.
Existing to please ourselves.
If you invite us in, keep watch on you record shelves.
If we can’t have it, no one can.
So if you have something we want,
We’ll ask to borrow it for «just a few days.»
And forevermore it will be gone.
Hey be careful when you pick that up.
Don’t get fingerprints on the cover — that album is rare.
Oh, what? That’s yours?
Oh yeah, I borrowed it a year ago.
So go ahead and thrash it, ya know I don’t really care.

Перевод с английского на русский язык:

Эй, вы можете мне одолжить?
Я обещаю, что я собираюсь отдать в следующий раз.
Но взгляни на это, вы никогда не увидите еще раз.
Я украду ничего, только коллекции.
Но если руби что-то лучше меня,
Я-дрянь.
Да, мы запись воров.
Существующие порадовать себя.
Если вы нас пригласили в, присматривать за тобой записывать полки.
Если мы не можем иметь его, никто не может.
Так что если у вас есть то,чего мы хотим
Мы будем просить, принимать, только «на пару дней».
И навсегда это будет исчезли.
Эй, будьте осторожны, когда вы выбираете, что .
Он никаких отпечатков на крышке — альбом редкая.
Ой, и что? Это твое?
Ах да, я снимал это уже год назад.
Так что вперед и обсуждать, Я знаю, что мне плевать.


Комментарии закрыты.