Текст музыки » M http://mp3crop.ru Wed, 06 Apr 2016 03:31:05 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский язык с английского трека Mountains музыканта Gabrielle Aplin http://mp3crop.ru/perevod-gabrielle-aplin-mountains/ http://mp3crop.ru/perevod-gabrielle-aplin-mountains/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:31:05 +0000 Оригинал:

You wrote me notes on paper bags
You strolled the roads as I turned back
Air was calm the sky was black
You wrote a list of things I lack

We’ve come to realise
We’re opened up our eyes

‘Cause you’re a mountain I can’t climb yet
And I’m a painting but you’re blinded

I always have to justify how my tongue dances
We’re barely getting by on taking chances
We’ve come to realise
It’s us that we despise

‘Cause you’re a mountain I can’t climb yet
And I’m a painting but you’re blinded

We’ve come to realise
It’s us that we despise

Переведено:

Ты писал мне записки на бумажных мешках
Вы гуляли дороги и вернулся обратно
Воздух был тих, и небо было черное
Ты написал список вещей мне не хватает

Мы пришли к пониманию
Мы давайте откроем наши глаза

Ведь ты гора я не могу ездить еще
И я краски, но вы слепы

Я всегда оправдать как мой язык танцует
Мы еле это рисковать
Мы пришли к выводу,
Это нам мы презираем

Потому что ты горы я не могу подняться пока
И я-картина, а ты изготовляем

Мы пришли к понимаю
Это нам, что мы презираю

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-gabrielle-aplin-mountains/feed/ 0
Перевод на русский музыки My One True Friend. Midler Bette http://mp3crop.ru/tekst-midler-bette-my-one-true-friend/ http://mp3crop.ru/tekst-midler-bette-my-one-true-friend/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:31:05 +0000 Оригинальный текст трека:

Midler Bette
Bathhouse Betty
My One True Friend
And now, is it too late to say
How you made my life so different in your quiet way?
I can see the joy in simple things,
a sunlit sky and all the songs we used to sing.

I have walked and I have I prayed.
I could forgive and we could start again.
In the end,
you are my one true friend.

For all, all the times you closed your eyes,
allowing me to stumble or to be surprised,
by life, with all its twists and turns.
I made mistakes, you always knew that I would learn.

And when I left, it’s you who stayed.
You always knew that I’d come home again.
In the end,
you are my one true friend.

Though love may break, it never dies.
It changes shape, through changing eyes.
What I denied, I now can see.
You always were the light inside of me.

I know, I know, I know, I know it was you.

I have walked and I have I prayed.
I could forgive and we could start again.
In the end, you are my one true friend.

My one true friend.
I always, always knew,
I always knew that it was you,
my one true friend.

Переведено на русский язык:

Бетт Мидлер
Баня Бетти
Мой Один Настоящий Друг
И теперь, это слишком поздно, чтобы сказать
Как будет моя жизнь настолько отличается тихой улице?
Я вижу, радость в простых вещах,
солнечном небе, и все песни, которые мы использовали для песня.

Я шел и молился.
Не могу простить, и мы может начать снова.
В итоге
ты моя единственная правда друг.

Для всех, столько раз ты закрыл глаза,
что мне наткнуться на неожиданность или,
жизни, его повороты.
Я сделал ошибки, всегда знал, что я собираюсь учиться.

И когда я слева, это вы, кто остался.
Вы всегда знали, что я приду снова дома.
В итоге
ты для меня никто настоящий друг.

Хотя любовь может сломать, никогда не умирает.
Это изменяет форму, по изменению глаз.
То, что я отказала, теперь я вижу.
У вас всегда есть свет внутри меня.

Я знаю, я знаю, я знаю, я я знаю, что это ты.

Я был, и я ба.
Я мог бы простить и начать все сначала.
В конце концов, ты мой один из настоящих друзей.

Мой единственный настоящий друг.
Я всегда я всегда знала,
Я всегда знала, что это вы,
мой единственный и настоящий друг.

]]>
http://mp3crop.ru/tekst-midler-bette-my-one-true-friend/feed/ 0
Перевод на русский язык трека Magnificent исполнителя Rick Ross http://mp3crop.ru/slova-rick-ross-magnificent/ http://mp3crop.ru/slova-rick-ross-magnificent/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:31:05 +0000 Оригинальный текст композиции:

Justice League
It’s Da Boss, it gets no better than this
Maybach music

Swimmin’ in women, champagne sippin’
Gold emblem with two M’s in it
This living is so magnificent, stop dreaming it
I’m living it

Oh, I, I can show you
Show you better than I can tell you
I, I can show you, oh, I

I’m tha magnificent with tha sensational style
Far from bein’ shallow ’cause she caught me wit a smile
Try to figure out my style, baby, that will take a minute
But if all we got is time, you can’t be actin’ timid

So we back to playin’ tennis
We been goin’ back and forth
She the one that I adore
So I tried it in aurar

Conscience intervened concentrating on my cream
I’m tha king, make a move, pawns all tha way to queens
I’m a don, I’m a boss, I’m a profit, I’m a G
I’m a CEO which means that I profit off of me

All white T’s still rockin’ my Nike Airs
Fresh outta flight school ’cause I’m fly right here
Ain’t nothin free, I’m chargin’ to breathe air
If it’s not a Maybach really who da hell cares?

My money long, my nigga, my money strong
If you ain’t gettin’ money
Dat mean you done somethin’ wrong

Swimmin’ in women, champagne sippin’
Gold emblem with two M’s in it in
This living is so magnificent
Stop dreaming it, I’m living life

Oh, I, I can show you
Show you better than I can tell you
I, I can show you, oh, I

I’m tha magnificent with tha sensational style
Down to all of my automobiles wit no miles
Yellow corvettes, black rally stripes
And I never phone ahead
All she do is hear the pipes

Project bitches, upscale kittens
Fuck her for a minute then now we countin’ digits
Maybach money, so I always had a vision
I would always tell ma niggas but ain’t nobody listened

Words work magic, haters wreak havoc
There ain’t nothin’ on my back but the delicates of fabrics
I made a transition from the thieves
To the biggest executive, Def Jam’s ever seen

Only yours dream, Sean John suit and a S Dot ring
Sean Don for my crew
Bad hoes in pursuit, masspike on a two
Gunplay, he a glue goon wit a attitude

Swimmin’ in women, champagne sippin’
Go in tha way, two ends away
This livin’ is so magnificent
Stop dreaming it, I’m living life

Oh, I, I can show you
Show you better than I can tell you
I, I can show you, oh, I

I’m tha magnificent with tha sensational style
When I decorate a home, marble flooring like Da Nile
Nigga, you a clown, here’s the number you should dial
Ye start wit 305 but we end at four pounds

Stop at [Incomprehensible]
Old pound for life is a [Incomprehensible]
All them Carol City killers, feel liking you broke down
Money is a must tommy guns on a bus

Allan Zamren on the case, so you know what you can suck
Wear red all the time but really I’m color blind
Wanna catch my attention, nigga, throw up a dollar sign
One time for tha Crips, young G’s buyin’ cribs
And I smoke wit Vice Lords when I visit Mississip

The game never change, money still a focal
But it’s time to rape tha game like Puffy did Total
Like Rev Run in the tub still smokin’
In memory of Shakir, Boss gotta shout Oakland

Swimmin’ in women, champagne sippin’
Gold emblem with two M’s in it
This living is so magnificent
Stop dreaming it, I’m living life

Oh, I, I can show you
Show you better than I can tell you
I, I can show you, oh, I

Перевод на русский язык:

Лига Справедливости
Это начальник, он получает не лучше, чем это
Майбах музыка

Плавание женщины, попивая шампанское
Золото герб с двумя » М » в это
Эта жизнь настолько прекрасна, перестать мечтать это
Я живу этим

О, я, я могу показать вам
Показать лучше, чем сказать
Я, я могу показать вам, о, Я

Я та же с tha сенсационный стиль
Далеко от мелкая, потому что она поймала меня остроумие улыбка
Постарайтесь выяснить, мой стиль, детка, это займет минуту
Но если все у нас есть-время, что Вы не можете действовать робкие

Так мы возвращаемся к играть в теннис
Мы пошли назад и вперед
Именно она Я люблю
Поэтому я попробовал его в аурар

Совесть вмешалась концентрат в мой крем
Я tha king, сделать шаг, шашки все как queens
Я-дон, я-босс, я Прибыли, я G
Я исполнительный, что означает, что прибыль из меня

Все white T, по-прежнему размахивая мой Nike Вышел в эфир
Свежие из школы «полет», потому что я лететь с право здесь
Есть ли что-то свободное, чтобы подышать воздухом, я зарядку
Если не Майбах уж кто да черт возьми это волнует?

Мои деньги, мой ниггер, мои деньги сильные
Если вы получаете деньги aingt
Dat ты это сделал что-то не так

Плавание женщины, попивая шампанское
Золото логотип с двумя » м » в нем в
Этот уровень так Замечательный
Хватит мечтать, я просто Живу здесь.

Я могу покажите, что вы
Показать, что ты лучше, чем я могу сказать
Я могу показать вам, о, Я

Я с тха тха великолепный сенсационный стиль
Все мои автомобили вит нет миль
Желтые корветы, черная раллийные полосы
И Я не с телефона
То, что он послушай, трубы

Проект суки, эксклюзивные котята
Трахать ее за минуту, теперь мы будем их считать цифры
Майбах денег, поэтому я всегда воображала
Я всегда говорила мА ниггеры но aing никто тебя слушать

Слова работа волшебная, ненавистники сеять хаос
Там ничего aing мне но деликатные ткани
Я сделал шаг от воры
Для получения исполнительной, Def Jam никогда видел

Только ваша мечта, Шон Джон костюме и с точки кольца
Шон Не в моей команде
Плохо мотыги в погоню, masspike является два
Перестрелки, он клей, жлоб с отношение

Плавание женщины, попивая шампанское
Идти по пути тха, два конца от
Эта гостиная так удивительно
Стоп мечтай, а я живу

О, я, я могу показать вам
Показать вы лучше, чем я могу сказать
Я могу показать вам, о, я

Я с тха тха великолепный сенсационный стиль
Когда я украсить дом, мраморный пол, как Да Нил
Nigga, вы клоун, вот номер, который вы должны циферблат
Вы Пуск изобретательность 305, но мы закончили в четыре фунта

Дальше [Непонятно]
Старые весы на всю жизнь [Непонятным]
Все майами гарденсе убийцы, я чувствую симпатию сломался
Деньги должны tommy оружия в автобус

Аллан Zamren по делу, так что вы знаете, что вы можете сосать
Носить красные все время, но очень Я дальтоник
Хотите привлечь мое внимание, ниггер, бросить знак доллара
А время для тха Крипс, покупая детские кроватки молодые штук
И я курю Миссисипи когда я посетил интеллект боссов

Это Игра никогда не изменится, деньги все равно фокальной
Но пришло время. изнасилование тха игра, как тучные ничего общего
Как rev Run в Тина еще курить
В памяти Шакир, Руководитель приходится кричать Окленд

Плавание у женщин, шампанское потягивая
Золотая эмблема с двумя » М » В это
Эта жизнь настолько прекрасна
Перестать мечтать, что я живая жизнь

О, я могу показать вам
Показать вам лучше, чем я можно сказать,
Я, я могу показать вам, о, Я

]]>
http://mp3crop.ru/slova-rick-ross-magnificent/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Mess Of You. Alana Grace http://mp3crop.ru/slova-alana-grace-mess-of-you/ http://mp3crop.ru/slova-alana-grace-mess-of-you/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:30:12 +0000 Оригинальный текст песни:

I’m so unsure
It drags me underground
When not a sound is heard

Through this distance
This distance I have found
The days and weeks go by
Without a word

Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of
You can trust me, trust me

Sometimes we fall
Into our desires
And leave no room for anyone

Despite it all
It’s how I’ve waited
I get so close but then
I come undone

Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of
You can trust me, trust me

As the days get longer
You might start to wonder
How everything turns into a mistake
Yeah one mistake after another

Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of
You can trust me, trust me

Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of you
Oh
I’ll make a mess of
You can trust me, trust me to

На русском:

Я так уверен
Это заставляет меня метро
Когда это не звук слышал

С помощью этой карте
Это расстояние я нашли
Дни и недели проходят
Без Слово

Ой
Испортит вы

Я перепутаю тебя

Я перепутала в
Вы можете доверять мне, поверьте мне

Иногда мы падаем
В нашем вы хотите
И не оставляет места для тех, кто

Несмотря на все
Это то, что я ждал
Я вам так близко, но, затем,
Я родом обратно

О
Отстой, я сделаю вы

Я перепутаю тебя

Я беспорядок в
Вы можете доверять мне, доверяйте мне

Как дни получить больше
Начинаешь задаваться вопросом,
Как все превращается в ошибка
Так, одну ошибку за Еще

Ой
Я собираюсь Беспорядок из вас
Ой
Я делаю беспорядок вы
Ой
Я делаю беспорядок из
Вы можете доверять мне, верить в меня

Ой
Я собираюсь сделать беспорядок вы
Ах
Я буду делать беспорядок вы
Ой
Я собираюсь сделать беспорядок
Вы можете доверять мне, верить в меня

]]>
http://mp3crop.ru/slova-alana-grace-mess-of-you/feed/ 0
Перевод на русский трека Maiden Voyage исполнителя Caroline Herring http://mp3crop.ru/slova-caroline-herring-maiden-voyage/ http://mp3crop.ru/slova-caroline-herring-maiden-voyage/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:30:12 +0000 Оригинал:

It was a maiden voyage
She rode shotgun in the back
We made snow angels in the motel tire tracks
The traffic thinned, it parted just for us
Through rain and wind, through ash and rust
We saw the white dome, like a gleaming breast
But our eyes were on the White House
And to hell with all the rest
The masses gathered drinking frozen margaritas
At the 8th and G Capitol Hill Cantinas

It goes like this
You take your hand
You lift it up and put it on your heart
And there you stand
Singing, “This land is your land, this land is my land”

A little body so packed with clothes
Disappearing into hordes
Lining up in useless rows
Of three million people
Ashamed and accused
Scared to say where they’re from
Angry their name’s been used
I held my girl as she fell asleep

At the noontime hour
At the inaugural weep
A man said to me, “you are living in the present moment”
And I felt shut out, cold, tired and all alone

It goes like this
You take your hand
You lift it up and put it on your heart
And there you stand
Singing, “This land is your land, this land is my land”

The privileged held while the masses flowed
Just like a mighty river running through my soul
My girl cried for a flag
Something she could understand
And we marched through the street
As I held her hand
The good days come
Not just the golden dies
As the giant sleeps under cumulus skies
We sing and dance and scream our names
Sleep the sleep of the weary
And drive home again

Honey, it goes like this
You take your hand
You lift it up and put it on your heart
And there you stand
Singing, “This land is your land, this land is my land”

It goes like this
You take your hand
You lift it up and put it on your heart
And there you stand
Singing, “This land is your land, this land is my land”

Перевод:

И это был первый рейс
Она гложет винтовки в спину
Мы сделали снежных ангелов в мотеле следы шин
Трафик разбавлять, мы расстались только для нас
Через дождь и ветер, пепел и ржавчину
Мы видели белым куполом, словно блестящей Груди
Но наши глаза на белом Дом
И черт с другими
Mas собрались, напиток, замороженный margaritas
8. и г Капитолий корм Hill’

Это идет как это
Возьмите свой руку
Поднимите это, и я положу его в свое сердце
И там где ты стоишь,
Пение «эта земля-твоя земля, эта земля-это моя земля”

Немного тело, так упакованные с одеждой
Исчезая в Орды
Позиционировать себя в ненужных строк
Три миллиона люди
Стыд и обвиняемого
Страшно сказать, где они из
Злой их имя было использовано
Я затаила девушка, как она уснула

В полдень
На первом плачут
Один человек мне сказал, «кто живет в настоящий момент”
И я чувствовал, отгородиться, замерз, устал и все в одиночку

Это происходит следующим образом:
Вы размещаете свои силы
Ты подними его и положи на сердце
И там вы стоите
Пение, «This land is your land, this land is my land»

Которые привилегированные провели тогда массы потекли
Как могучая река бежит через мою душу
Моя девочка плакала по флаг
Что-то, что может понять
И двинулись мы через дорогу
Как я держал ее за руку
Хорошие дни приходят
Не только золото становится
Кучевые под небом, как гигантский спит
Песни и Танцы и кричали наши имена.
Спать, спать надоело.
И ехать домой опять

Золото, это идет как это
Берешь руку
Поднимите это, и я положу его в свое сердце
И там вы стоите
Пение, «Эта земля-твоя земля, эта земля — это моя земля”

Это идет как это
Вы берете руки
Вы поднять его и положить его в вашем сердце
И там они
Пение, «Эта земля-твоя земля, эта земля-моя страна»

]]>
http://mp3crop.ru/slova-caroline-herring-maiden-voyage/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Make Love to Me Tonight. Rod Stewart http://mp3crop.ru/perevod-rod-stewart-make-love-to-me-tonight/ http://mp3crop.ru/perevod-rod-stewart-make-love-to-me-tonight/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:30:12 +0000 На родном языке:

(Verse)
When I see you standing there when I come home from work
My whole heart just skips a beat and I become a flirt
We’ve been together many years and my love for you still grows
But the dark clouds are gathering and our future is unknown

Oh my little darling we’re gonna face hard times
But right now I got one thing on my mind

(Chorus)
Make love to me tonight like there’s no tomorrow
You and only you can drive away my sorrow
Hold me in your lovely arms, never let me go
Wear that sexy lingerie turn the lamp down low
My my we’ll work it out I know that we’ll get through
I may be down but I’m not out as long as I got you

(Verse)
This job of mine is on the line ’cause the batter is about to close
You feel the pinch of hardship when the winter winds blow
I would’ve borrowed from the bank but I don’t think they’re listening
Foreclosures are as common as a lying politician

Oh my little darling you’re the rock on which I stand
You’re my strength and wisdom, the soul behind a man

(Chorus)
Make love to me tonight like there’s no tomorrow
You and only you can drive away my sorrow
Hold me in your lovely arms, never let me go
Wear that sexy lingerie turn the lamp down low
My my we’ll work it out I know that we’ll get through
I may be down but I’m not out as long as I got you

(Instrumental)

(Chorus)
Make love to me tonight like there’s no tomorrow
You and only you can drive away my sorrow
Hold me in your lovely arms, never let me go
Wear that sexy lingerie turn the lamp down low
My my we’ll work it out I know that we’ll get through
I may be down but I’m not out as long as I got you

Переведено на русский язык:

(Стих)
С работы домой, когда тебя там увидел
Мой все, сердце пропускает один удар сердца, и я становлюсь собой флирт
Мы были вместе много лет и моя любовь к тебе еще растет
Но темные тучи и наше будущее неизвестный

О, моя дорогая, мы будем решать трудные времена
Но сейчас я запал на меня ум

(Припев)
Люблю делать меня сегодня как будто завтра не наступит
Вы и только вы может отогнать мою печаль
Держите меня в свои прекрасные руки, никогда не отпустить меня
Носить сексуальное белье, включите лампу низкий
Мой, мой мы будем работать снаружи, я знаю, что не получите через
Я может быть, вниз, но я не так долго, как я Вы

(Стих)
Эта работа от меня находится на линии, потому что тесто в процессе закрытия
Вы чувствуете намека на дискомфорт когда зимние ветры дуют
Я бы позаимствовала из банка, но я не думаю, что они слушать
Выкупа так часто, как ложь политической

О, мой голубка, ты-скала, на которой я
Ты мой Силу и мудрость и дух человека

(Chorus)
Заниматься любовью сегодня, завтра мне
И только на машине, ты не можешь моя печаль
Держите меня в свои прекрасные руки, никогда не отпускай меня
Носить что сексуальное белье включите лампу низкого
Моя мы должны работать его я знаю, мы выживем
Вы можете быть вниз, но я не до тех пор, как я получил вы

(Инструментальная)

(Хор)
Заниматься любовью для меня сегодня, как есть не завтра
Ты и только ты можешь отогнать мою печаль
Пожалуйста, держите меня в вашей прекрасной руки, никогда не отпускай меня
Носить сексуальное белье, включите лампу низкого
Моя Мы будем работать его я знаю, мы пройдем через
Может быть, я вниз, но я не как я тебя

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-rod-stewart-make-love-to-me-tonight/feed/ 0
Перевод на русский язык трека My Time Now музыканта Pilfers http://mp3crop.ru/tekst-pilfers-my-time-now/ http://mp3crop.ru/tekst-pilfers-my-time-now/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:30:12 +0000 Оригинал:

Old foogies living the past
One thing I know that so ridiculous
They don't want a single thing to change
See how the punk dem ah act kinda strange

They're still missing events of their glory days
They're threathen by my rebellious fire it's my soul

It's my time now
Sing it children to the rising sun
It's my time now
Make a pledge before the sun goes down
Are you ready?

Some seek to conform our individuality
Try make us over like on a talk show
Say this, say that act properly
Your reality is not my reality

They're still missing events of their glory days
They're threatened by my rebellious fires it's my soul

It's my time now
Sing it children to the rising sun
It's my time now
Make a pledge before the sun goes down
Are you ready?
Secure your future
Stand poised be ready to fight
Secure your future
Carve your name in lights

Give me my equal opportunity
Give me my equal opportunity

It's my time now
Sing it children to the rising sun
It's my time now
Make a pledge before the sun goes down

Перевод на русский:

этот номер
‘Причина есть не так много вещей, которые я не могу Вы не хотите одну вещь, чтобы изменить
Смотри как панк действовать ah как-то странно

Они до сих пор отсутствует событий своих дней славы
Они угрожать моей мятежный огонь это моя душа

Пришло мое время
Поют дети восходящего солнца
Это, в свою очередь, теперь
Дать обещание перед солнце идет вниз
Вы готовы?

Некоторые стремятся адаптировать наши индивидуальность
Попробуйте сделать над нами на ток-шоу
Говорю это говорят, что действуют правильно
Ваша реальность, не моя реальность

До сих пор события, похищают … От дней славы
Они угрожают моей мятежные пожары это моя душа

Пришло мое время!
Петь восходящего солнца для детей
Теперь мое время
Сделать пожертвование прежде чем солнце идет вниз
Вы готовы?
Уверен, ваше будущее
Стоит готовым, быть готовым бой
Обеспечить ваше будущее
Вырезать свое имя в света

Дайте мне равные возможности
Дай мне равные возможности

Это мое время, теперь
Петь дети до восхода солнца
Это мое время теперь
Дать обещание, прежде чем солнце идет вниз

]]>
http://mp3crop.ru/tekst-pilfers-my-time-now/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Miss Your Kiss музыканта Rick Springfield http://mp3crop.ru/perevod-rick-springfield-miss-your-kiss/ http://mp3crop.ru/perevod-rick-springfield-miss-your-kiss/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:29:25 +0000 На родном языке:

Well, I miss you, yeah
But I don’t really miss your touch
Not too much

Send your love express
But I don’t need it all that much
Not too much
You know it’s true, you know it’s true

I don’t miss your fascinating conversation
And there’s more room in the bed now that you’re gone
Don’t tell me, I miss your smile, you know me, baby
This is the real deal and you know just what I’ve missed
You get my gist, the thing is this

Baby, I miss your kiss
(Not joking)
The truth is this
(You just can’t miss)
I don’t want to be fooling around
(Miss your kiss)

Baby, I miss your kiss
(Trust me on this)
If I had my wish couldn’t ask for more
Miss your kiss

Now when I get home if you still want to talk all night
That’s alright
And I want it known if you just want to turn out the light
I won’t fight

I’ll make love to you, make love to you, if you want to
You know baby anything goes
And I’ll even get you breakfast in your bed
As long as I get my fix

You know it, baby, I’m missing the real thing
And you know just what that is
If I resist just slap my wrist

Baby, I miss your kiss
(Not joking)
The truth is this
(You just can’t miss)
I don’t want to be fooling around
(Miss your kiss)

Baby, I miss your kiss
(Trust me on this)
If I had my wish couldn’t ask for more
Miss your kiss

I know what I want and what I don’t have
What I won’t give for your kiss
Nothing better, nothing better
If you hear me say, yeah, yeah
That’s the way I want it, face to face

Перевод с английского на русский:

Я скучаю по тебе, да
Но я не скучаю по сенсорный
Не слишком много

Отправить свою любовь выразить
Но Мне не нужно так много
Не слишком
Ты знаешь, что это правда, ты знаешь, что это правда

Не пропустите интересные разговор
И нет больше места в кровать теперь, когда ты ушел
Не говори мне, я скучаю твоя улыбка, ты знаешь меня, детка
Это реальное дело и вы знаете просто Что я пропустил
Вы получаете мою сущность вещи. это

Детка, я скучаю по твоим поцелуям
(Не шучу)
Правда это
(Вы вы просто не можете пропустить)
Я не хочу, чтобы ты издеваешься вокруг
(Пропустить его поцелуй)

Малыш, я скучаю по твоим kiss
(Поверьте мне на данный момент)
Если у меня мое желание Я не мог попросить больше
Я скучаю по твоим поцелуям

Теперь, когда я вам домой, если вы все еще хотите поговорить Ночь
Это нормально.
И я хочу знать, если вы просто хотите превратить свет
Я не буду бороться

Я тебя буду любить, любить тебя, если вы хотите
Вы знаете, детка, все пройдет
И я даже забрать вас Завтрак в постели
Пока я получаю мое исправление

Вы знаете, детка, я скучаю реальная вещь
И вы знаете, что это
Если я буду сопротивляться, просто арестовать меня

Детка, я скучаю по твоим поцелуям.
(Не шучу)
Правда что это
(Только не будет хватать)
Я не хочу обманывать
(Скучаешь поцелуй)

Детка, я скучаю по твоим поцелуям
(Поверьте мне на этом)
Была бы моя воля не мог попросить больше
Скучаешь поцелуй

Я знаю, что я хочу, а что нет они
То, что я не отдам за твой поцелуй
Ничего лучше, ничего лучше,
Если услышишь, что я скажу, да, да
Это путь если вы лицом к лицу

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-rick-springfield-miss-your-kiss/feed/ 0
Перевод на русский язык музыки My Greatest Inspiration. Teddy Pendergrass http://mp3crop.ru/slova-teddy-pendergrass-my-greatest-inspiration/ http://mp3crop.ru/slova-teddy-pendergrass-my-greatest-inspiration/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:29:25 +0000 Оригинал:

I’ve been so many places, I’ve seen so many things
But none quite as lovely as you
More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold
And my eyes have the pleasure to behold

You’re my latest and my greatest
My latest, my greatest inspiration

Things never looked clearer, peace within never felt nearer
My burden’s gone, it’s turned into a song
Tender as a baby’s touch, I needed you, oh, so much
At last the load is so light

You’re my latest and my greatest
My latest, my greatest inspiration

I plan to give you all that I have
I’ll be everything, everything you think I am
You make life a joy to live
And I’m thankful, yes, I’m blessed just to know you

I’ve been so many places, I’ve seen so many things
But none quite as delectable as you
More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold
And my eyes have had the pleasure just to behold

You’re my latest, tell you you’re my greatest
My latest, my greatest inspiration

You inspire me, inspire me
Don’t you know it
My latest, my greatest inspiration

You keep just keep on liftin’ me up now, mm
(Higher, higher)
You inspire me, I want you to keep on liftin’ me up
(Higher, higher)

I want you to keep on liftin’ me up
(Higher, higher)
Alright, alright
See, you got me, you got me doin’ things
(Higher, higher)
I’ve never done before
See, you inspire me, you inspire me

Don’t you know I love you, girl?
(Higher, higher)
Hey, hey, hey, mm, mm, mm
You, you, you, you keep on liftin’ me
(Higher)
Higher
(Higher)
Higher

Higher, higher
You, you, you keep on liftin’ me now
(Higher)
Higher
(Higher)
Higher

Oh, now, you keep on liftin’ me
(Higher, higher)
You keep on liftin’ me
You know what you do to me

Come on, keep on liftin’ me
(Higher)
High
(Higher)
Higher

Переведено с английского на русский язык:

Я был во многих местах, я видел так много вещи
Но никто не достаточно хорош, как вы
Более красивым, чем Мона Лиза, дороже золота
И моим глазам приятно вот

Ты последний, и больше мне
Мой последний, мое самое большое вдохновение

Вещей, никогда не видел ясным, мир никогда не чувствовал в ближе
Мое бремя-это партии, она превращается в песню
Нежная, как у младенца touch, мне нужно тебе, о, так много
Наконец, нагрузка так свет

Ты мой новый и мой больше
Мой последний, мое самое большое вдохновение

Я намерен дать ему все, что я
Я хочу все это, все, что вы думаете я я
Вы делаете жизнь в радость жить
И я благодарна, да, я просто благословил знаете, вы не

Я был так много мест, я не видел так много вещей,
Но никто не достаточно, как вкусные тебя
Мона Лиза более красивое, более ценное, чем золото
И глаза у меня было удовольствие того, чтобы созерцать

Ты мне последний, скажу, что ты мой величайший
Мой последний, мое самое сильное вдохновение

Ты меня вдохновляешь, вдохновляешь меня
Разве вы не знаете вы
Мой последний, мое самое большое вдохновение

Вам просто нужно поднять теперь меня, мм
(Выше, выше)
Может ты меня вдохновляешь, я хочу тебя держать отрываешь меня от земли
(Выше, выше)

Я хочу, чтобы вы держите на предоставление мне Даже
(Топ, выше)
Ладно, ладно
Смотрите, я есть, то, что ты хочешь
(Выше)
Я никогда не делал Перед
Вижу, ты меня вдохновляешь, ты меня вдохновляешь

Я не знаю. Я люблю тебя, девочка?
(Высшее, высшее)
Эй, эй, эй, мм, мм, мм
Ты, ты, ты, продолжай удалить я
(Верхний)
Выше
(Верхний)
Выше

Выше и выше, выше
Вы, вы, вы держите подъема меня сейчас
(Сверху)
Топ
(Сверху)
Топ

О, Теперь вы можете держать на подъеме меня
(Выше, выше)
Вы держите подъема меня
Вы знаете, что вы делаете для меня

Давай, продолжайте подниматься мне
(Больше)
Высокая
(Больше)
Более

]]>
http://mp3crop.ru/slova-teddy-pendergrass-my-greatest-inspiration/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Minnie the Moocher исполнителя Tupac Shakur http://mp3crop.ru/tekst-tupac-shakur-minnie-the-moocher/ http://mp3crop.ru/tekst-tupac-shakur-minnie-the-moocher/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:29:25 +0000 На родном языке:

I know this girl and her name is Minnie
Livin’ in the projects didn’t own a penny
Met her at a school dance so I took a chance
Walked her to the parkin’ lot for a little romance

Got to my car, put the key in the ignition
Turned on the slow jams, I was on a mission
I was catchin’ wild things like the chicken pox
I was J and knockin’ boots right down the socks

She was freaky and wild, oh man could I call it?
But when I dropped her off, she had stole my wallet
I couldn’t quite believe that why a hoocher-coocher?
But that was my first experience with Minnie the Moocher

Minnie the Moocher was a legend on the block I’m from
A dream girl to many brothers, but true to none
Her reputation was enormous, a real go getter
And once a brother met her, he wanted to get with her

Maybe it was her smile, her personality or
The way she shook her shimmy or the clothes she wore
But whatever it was, Minnie the Moocher was an expert
Real heart-breaker, but never get hurt

She had this boyfriend, his name was Diamond
Helpin’ Minnie out with the little social climbin’
Met with Politicians, peace to many others
Suddenly and instantly, they became her lovers

She took the power that they possessed
And Minnie did it all without gettin’ undressed
Minnie dissed Diamond sayin’ that he could not live with her
But he wanted payment for the things he did for her

He grabbed the gun sittin’ on the nightstand
Minnie held the bullets, put the pistol in her right hand
She was a legend to everyone who knew her
That’s is my memory of Minnie the Moocher

Minnie had a boyfriend, a gambler
Addicted to poker, an alcoholic, a basshead, crack smoker
He took her to Harlem, and all around Chinatown
He bought some bass, a pipe a tape of hard-rap sounds

She was an addict, tired of the static and poverty
Sick of the same ghetto misery
See, Minnie was a young kid lookin’ for excitement
Smokey was a hoodlum, headin’ for inditement

Then one day their relationship stopped
When Smokey was killed by the M I C Cops
Minnie was hurt, lost without a clue
To her, there was no chance of gettin’ somebody new

So she walked home sadly, as bad as it seems
She cried herself to sleep to find the man of her dreams

She had dreams and schemes about the King of Sweden
He gave her things that this girl was much needin’
A plush house made of gold and steel
A diamond car with a platt in the wheel

Now you might think this is a lot of stuff
But to Minnie this was not enough
He bought a stable, full of thorough-bred race horses
His meal she ate was a dozen courses

She had a fortune in nickels and dimes
And she sat around and counted it a billion times
She had bank, yeah Minnie was clockin’
Had every sucker in the neighborhood jockin’

She would walk by tryin’ all to wink her eye
Then she dissin’, with zero reply

Переведено с английского на русский:

Я знаю, что это девочка и ее зовут Минни
Живет в проектах не владение копейки
Познакомились на школьной дискотеке, поэтому я взял шанс
Проводил ее до стоянки на немного романтики

Садись в мою машину, вставил ключ в замок зажигания
Стал в медленных пробках, я был на миссии
Я был захват диких вещей, как ветрянка
Я был J и стук сапог прямо вниз Носки

Ей было жутко и дико, я мог бы назвать его?
Но когда я оставил ее, украл кошелек
Я не мог поверить в то, что, потому что а hoocher-coocher?
Но это был мой первый опыт работы с Минни Попрошайка

Минни Попрошайка был миф, у меня на блоке
Мечта, как для девушки очень Братья, но нет.
Я слышал, что это огромный, настоящий делец
И еще брат встречал она хотела взять с собой

Может, это ее улыбка, ее личности или l’
Как она покачал шимми или одежду, которую она Я носил
Но как бы там ни было, Минни Попрошайка был экспертом
Настоящий сердцеед, но не вам жаль

Было парня, его имя было Алмаз
Помочь Минни с небольшой социальное восхождение
Встречался с политиками, мира многие другие
Вдруг и со временем они стали любовниками

Она Я взял силу она использовала, чтобы насладиться.
И «мини» все делать без получения разделся
Минни неуважительно отозвался Алмаз, сказав, что он не мог жить с ней
Но он Я хотел заплатить за то, что он сделал для ее

Он схватил пушки, сидя на Тумбочка
Минни пули держали, положил пистолет к ее руки
Он был легендой для всех, кто знал ее
Это моя память о Минни moocher

Минни должна парень, картежник
Сотрудники в покер, алкоголик, basshead, трещина курильщик
Взял в Гарлеме, и все вокруг Чайнатаун
Он купил бас, труба, лента, жесткий-рэп звучит

Она была наркоманкой, уставшие от статической и бедность
Больные же гетто убожество
Смотри, Минни был молодой парень, глядя для волнения
Смоки был хулиган, направляясь к inditement

Тогда один День ваши отношения закончились
Когда Смоки был убит, M I C Полиция
Минни был ранен, потерял без понятия
Для нее не было шанс вытащить кого-то

Поэтому она побежала Дома, к сожалению, так плохо, как кажется
Она плакала перед сном, чтобы найти человека в ее мечтах

У нее были мечты и планы о Король Швеции
Он дал ей вещи, которые эта девушка была нужно много
Один плюшевые дом из золота и стали
Алмаз машину с квартирой в колеса

Теперь можно подумать, что есть много вещи
Но для того, чтобы Минни не было достаточно
Купил исправлено, полно породистых скаковых лошадей разводят
Свою еду ела, была десятка курсы

У нее было состояние пятаки и фартук
И сидели вокруг, и один считается миллиард раз
В банке были, да Минни был синхронизация
У каждого лоха в районе Шутишь

Это было на прогулке, пробуя каждое подмигивание. глаза
После tersliyor, ноль ответов

]]>
http://mp3crop.ru/tekst-tupac-shakur-minnie-the-moocher/feed/ 0