Текст музыки » Клубная http://mp3crop.ru Wed, 06 Apr 2016 03:31:05 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод на русский песни Fantasy Girl музыканта Johnny O http://mp3crop.ru/perevod-johnny-o-fantasy-girl/ http://mp3crop.ru/perevod-johnny-o-fantasy-girl/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:28:33 +0000 На родном языке:

Johnny O
Miscellaneous
Fantasy Girl
The first time I saw you there
In my world, I wasn’t prepared
And what i witnessed from your heart
‘Cause I knew baby girl it was ready to start
A fantasy that was all so true
The way I felt, girl I knew
That you and me, we were meant to be
In this world for love, you were made for me

Ohhh ohh, fantasy girl
Your my fantasy girl
I need you tonight
Repeat (1x)

The way you look, the way you smile
You made me feel like a brand new guy inside
I want you in my fantasy
‘Cause I’d do anything for you don’t you see
The way I feel, is oh so true
I can’t deny what i’m telling you
Baby girl in my fantasy
You would be more than happy, you would be with me

Chorus (2x)
I want you girl tonight

Oh baby girl, what i’m trying to say
Is that I love you in almost every way
You are the one i’ve been searching for
In my life it seems you are my fantasy
Oh sweet love won’t you be mine
I’ll treat you like, no other man has tried
I’ll be your man, never let you down
And i’ll always be true not to make you go

Chorus (2x)
I want you girl tonight

На русском:

Джонни О’
Смешанная
Фэнтези Девушка
Первый раз я он увидел, что там
В моем мире я не был готовы
А я это все видела из моего сердца
Я знал, что ребенок готов начать
А фантазия все так верно
Я чувствовала, девушка я знал
Что вы и я, мы должны были быть
В этом мире, за любовь, которую они были сделаны для меня

Оооо ооо, девушка, фэнтези
Ваши фантазии меня девушка
Ты мне нужен сегодня вечером
Повторить (1x)

Как вы смотрите, чтобы улыбаться
Мне сделали вас чувствовать себя, как новый человек внутри
Я хочу тебя в моем воображении
Потому что я бы что-нибудь, для того, чтобы не посмотреть
Я чувствую, о, так верно,
Я не могу отрицать, о чем я вам говорю
Девочка в моей фантазии
Вы были бы более чем счастливы, вы бы со мной

Припев (2x)
Я хочу сегодня вечером вы девушка

О, детка, девочка, что я пытаюсь сказать
В том, что я рады вас почти в каждом пути
Ты тот, что я был поиск
В моей жизни, похоже, ты-моя фантазия
О, сладкая любовь ты не моя?
Я буду лечить вам нравится, никакой другой мужчина пытался
Я буду твоим мужчиной, пусть никогда не вниз
И я всегда буду верно, не для того чтобы вы идете

Припев (2x)
Я хочу сегодня вечером вы девушка

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-johnny-o-fantasy-girl/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского песни Take Me To The Clouds Above музыканта LMC Vs. U2 http://mp3crop.ru/perevod-lmc-vs-u2-take-me-to-the-clouds-above/ http://mp3crop.ru/perevod-lmc-vs-u2-take-me-to-the-clouds-above/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:27:59 +0000 На исходном языке:

There’s a boy I know
He the one I dream of
Looks into my eyes
Take me to the clouds above

There’s a boy I know
He the one I dream of
Looks into my eyes
Take me to the clouds above

Take me to the clouds above
Take me to the clouds above
Take me to the clouds above
Take me to the clouds above
Take me to the clouds above

Take me to the clouds above
Take me to the clouds above
Take me to the clouds above

There’s a boy I know
He the one I dream of
Looks into my eyes
Take me to the clouds above

There’s a boy I know
He the one I dream of
Looks into my eyes
Take me to the clouds above

Take me to the clouds above
Take me to the clouds above
Take me to the clouds above

Take me, take me to the clouds above
Tell me if it’s really love
Tell me if it’s really love
Tell me if it’s really love
Take me to the clouds above

Перевод:

Есть мальчик, я знаю,
У меня была мечта от
Посмотри в мои глаза
Возьмите меня на облака выше

Есть мальчик, я знаю,
У меня была мечта
Выглядит в мои глаза
Возьмите меня на облака над

Возьмите меня к облакам выше
Возьмите меня на облака над
Возьмите меня к облакам выше
Возьмите меня на облака над
Возьмите меня на облака над

Возьмите меня в облаках выше
Забери меня на облака над
Отвези меня облака выше

Есть мальчик, я знаю,
Он Я мечтаю
Кажется, в моих глазах.
Возьмите меня к облакам. выше

Есть парень, которого я знаю
Он один я мечтаю о
Посмотри в мои глаза
Возьмите меня на облака над

Взять мне в облака
Возьмите меня к облакам
Возьмите меня к облакам выше

Возьми меня, возьми меня выше облаков
Скажите, если это действительно любовь
Скажите, если это действительно любовь
Если это действительно любовь скажи мне, если
Облака, заберите меня отсюда выше

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-lmc-vs-u2-take-me-to-the-clouds-above/feed/ 0
Перевод на русский язык с английского музыки Transmogrification Into Bio-Luminoid исполнителя Gigan http://mp3crop.ru/perevod-gigan-transmogrification-into-bio-luminoid/ http://mp3crop.ru/perevod-gigan-transmogrification-into-bio-luminoid/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:25:32 +0000 Оригинальный текст песни:

Spitting light,
Shooting through flesh and bone,
Inversion of gravity,
Twirling on an unknown axis,
All things known now unknown,
Surrounded by sun, fire, heat,
But no smoke or flame…

Intense illumination,
Blinding points of light,
Each one a piece of your being,
Thrown to the winds…

Scattered broken lightning,
Replaces the once solid form,
Structure and substance washed away…
You are reborn.

Blistering upwards trajectory,
Velocity bordering on teleportation,
Near instantaneous relocation,
Followed by uninterrupted blazing luminescence.

Перевод:

Плевать света,
Съемки через мясо и костей,
Инверсия силы тяжести,
Вращаются в неизвестно оси,
Все, теперь известно, неизвестно,
В окружении солнца, огонь, тепло,
Но нет дыма или пламени…

Интенсивный освещение,
Ослепительно очков свет,
Каждый кусочек вашего существа,
Кидали ветер…

Разбросанные сломанные молнии,
Заменить один раз в твердой форме,
Структура и вещество промывают…
Он возрождается.

Волдыри на восходящей траектории,
Ограничения скорости на телепортацию,
Практически мгновенный переезд,
С последующим бесперебойное горячее свечение.

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-gigan-transmogrification-into-bio-luminoid/feed/ 0
Перевод на русский песни Nu Rock. Morningwood http://mp3crop.ru/slova-morningwood-nu-rock/ http://mp3crop.ru/slova-morningwood-nu-rock/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:24:52 +0000 Оригинал:

Hey, little pretty with the tattooed skin
The past is repeatin’, yeah, it’s gonna begin
I said, «Hey, little pretty with the tattooed skin
The past is repeatin’, yeah, it’s gonna begin»

All you little kids that love the rock ‘n’ roll
You sure got the style but you ain’t got the soul
You sure got the style but you ain’t got the soul
You sure got the style but you ain’t got the soul

Come on get over it
Come on get into it
Come on get over it
Come on get into it

Hey, little baby with your studded belt
When you hear the music right it’s gonna make you melt
I said, «All you little kids that love the rock ‘n’ roll
You sure got the style but you ain’t got the soul»

Come on get over it
Come on get into it
Come on get over it
Come on get into it

Come on get over it
Come on get into it
It starts right now

Well, let’s go!, 1 2 3
Come on, let’s go
It’s a rock ‘n’ roll revolution
It’s a rock ‘n’ roll evolution
Come on, let’s go

Sweet little honey with your hair cut right
When you get the sonic beat you’re gonna see the light
I said, «All you little kids that love the rock ‘n’ roll
You sure got the style but you ain’t got the soul»

All you little kids that love the rock ‘n’ roll
You sure got the style but you ain’t got the soul!
All you little kids that love the rock ‘n’ roll
You sure got the style but you ain’t got the soul

Come on get over it
Come on get into it
Come on get over it
Come on get into it

Come on get over it
Come on get into it
It starts right now

Переведено:

Эй, довольно с татуированной кожи
Которые прошлое повторяется, да, это то, что собирается начать
Я сказал: «Эй, мало довольно с татуированной кожи
Прошлое Повтор, да, это то, что собирается начать»

Все, что маленькие дети, которые любят рок-н-ролл
Вы уверены, что есть стиль, но вы aing есть душа
Ты уверен, что есть стиль, но вы aingt у меня есть душа
Вы уверены, что есть стиль, но вы aingt есть душа

Далее, чтобы получить за это
Быстрее добраться до это
Приходите. приходите
Давай, сделай это он

Эй, маленький ребенок, с шипованных ремень
Когда ты слышишь музыку что будете делать вы, если растопить
Я сказал: «Все, что вы маленькие дети, которые любят рок — н-ролла
Вы уверены, что у вас есть стиль, но aingt является души»

Пришел к получить больше того,
Приходят в введите
Приходят, чтобы преодолеть его
Приходите и ввести в это

Come on, get over it
Come on, get это
Сейчас начинается то же

Хорошо, пойдем!, 1 2 3
Давай, давай
Это рок ‘n’ roll revolution
Это rock ‘n’ roll эволюция
Пойдем, пойдем

Немного сладкий мед с волосами отрезать справа
Когда вы получаете Соник бить вы увидите свет
Я сказал: «Все вы, маленькие дети, которые любят рок ‘n’ roll
Ты уверен, что есть стиль, но вы aingt есть душа»

Все вы маленькие дети, которые любят рок ‘н’ ролл
Вы уверены, что это был стиль, но что aingt имеет L’ душа!
Все вы маленькие дети, которые любят рок-н-ролл
Вы уверены, что есть стиль, но вы aingt есть душа

Давай вам за это
Давай, попасть в него
Давай, приезжай это
Приходите, чтобы получить это

Приходите он
Приходите войти
Он начинается сейчас

]]>
http://mp3crop.ru/slova-morningwood-nu-rock/feed/ 0
Перевод на русский язык музыки I’ll Be Alright музыканта Eric Saade http://mp3crop.ru/perevod-eric-saade-ill-be-alright/ http://mp3crop.ru/perevod-eric-saade-ill-be-alright/#comments Wed, 06 Apr 2016 03:18:53 +0000 На родном языке:

Wondering how, when and why
Will the answers even help
me from falling apart

Not like it's a surprise
It's the way you hide your phone
Can tell it's some other guy

So don't ask me to stay
I'm better of better of this way
I can't act, not like you
All of your faking broke us two

You want a life in disguisse
I prefer the naked truth
So I'm saying goodbye

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I can see in your eyes
You really don't think I know
that you've got so much to hide

Can't see no reason why
You wanna live inside this lie
It's not what love is about

So don't ask me to stay
I'm better of better of this way
I can't act not like you
All of your faking broke us two

After writing this lines
I got nothing more to say
Cause you're out of my life, yea

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I don't care if you break down
I don't care cause it's been all up to you
It's too late now
No chance to make it right

I don't care what you do now
Don't care cause it's been all up to you
Made up my mind
I'll be alright

I'll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I'm gonna make it through, I'm aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I'll be alright

I'll be alright
I'll be alright
I'll be alright
I'll be alright

Переведено с английского на русский:

Интересно, как, когда и почему
Будут ответы даже помочь
Я падаю кроме

Не как если это сюрприз
Это, как вы используете ваш скрыть телефон
Вы можете сказать, что это какие-то другие парень

Так что не проси меня размещение
Я все лучше и лучше, чем это кстати
Я не могу играть, не нравится вы
Все ваши вид, что сломал в двух

Вы хочу жить в disguisse
Я предпочитаю голые правда
Поэтому я говорю до свидания

Я буду ладно
Буду расправил мои крылья и чувствую себя живым
Я чтобы сделать это, я стремлюсь высокой
Освобожу мой истинный цвет сегодня
сегодня вечером, я буду хорошим

Я вижу в вашем глаза
Ты действительно думаешь что я не знаю
что вы так много для скрыть

Я не вижу причин, почему
Хочешь жить в этом ложь
Это не что такое любовь о

Так что не Попроси меня остаться.
Я же лучше, лучше этого способа.
Я не действовать, как вы не
Все Ваши удается сломал нам два

После написания эти строки
Есть еще очень много вещей, чтобы сказать
Почему ты не мой жизнь, да

Я буду Ладно
Я расправлю крылья и чувствовать себя живым
Я сделаю это сезон, высокая цель
Бесплатно мой истинный цвет в эту ночь
сегодня вечером я собираюсь быть хорошо

Меня не волнует, если вы сломать
Я не и так все это тебя
Теперь уже слишком поздно
Нет шанс это исправить

Меня не волнует, что вы делаете теперь
Не волнует, дело было все до Вы
Из моей головы
Я буду ладно

Я буду хорошим
Будет расправить крылья и в жизни я чувствую себя
Я справилась, Я стремлюсь высокой
Я истинный цвет этой ночью бесплатно
этой ночью, Буду Ок

Буду все хорошо
Я буду хорошо
Я буду все хорошо
Я буду хорошо

]]>
http://mp3crop.ru/perevod-eric-saade-ill-be-alright/feed/ 0