На исходном языке:
When I saw your face
I could feel my heartbeat begin to race
In the still of the night
It was love at first sight
Not too long ago
I was on my own
Never would have known
You’d come into my life
Now, you’re the love of my life
Once in a lifetime
Maybe the last time
Just the right time to fall in love
Once in a lifetime
For such a long time
I’ve been waiting for you
You were there for me
I was there for you
We were meant to be
Now we’re falling in love
Finally falling’ in love
Once in a lifetime
Maybe the last time
Just the right time to fall in love
Once in a lifetime
For such a long time
I’ve been waiting for you
Once in a lifetime
Maybe the last time
Just the right time to fall in love
Once in a lifetime
For such a long time
I’ve been waiting for you
Once in a lifetime
Maybe the last time
Just the right time to fall in love
Once in a lifetime
For such a long time
I’ve been waiting for you
Once in a lifetime
Переведено на русский язык:
Когда я увидел твое лицо
Я чувствовал, как мой пульс начинает гонку
В ночной тиши
Это было любовь с первого взгляда
Очень давно
В одиночестве остался
Никогда не знал бы
Не хочешь прийти в мою жизнь
Теперь, ты любовь моей жизни
Один раз в жизни
Пожалуй, последний время
Нужное время, чтобы влюбиться
Один раз в жизни
Например, время
Я ждал для вас
Вы были для меня не существует
Я был там для вас
Мы должны были быть
Сейчас мы падаем в любовь
Наконец, падение’ люблю
Один раз в жизни
Возможно последний время
Время падения Любовь
Один раз в жизни
За столь долгое время
У меня на них обслуживаюсь
Один раз в жизни
Может быть, в последний раз
Только подходящее время, чтобы влюбиться
Раз всю жизнь
За столь долгое время
Я ждал вы
Один раз в жизни
Может быть, в последний раз
Как раз подходящее время, чтобы падение в любовь
Один раз в жизни
Очень долго
Я ожидал Вы
Один раз в жизни.