Оригинальный текст композиции:
Rufus Wainwright
Miscellaneous
When Will I Be Loved
Written by the Everly Brothers
Performed live by Rufus at the Tibet House Benefit with Angelique Kidjo and David Byrne
I’ve been made blue, I’ve been lied to
When will I be loved
I’ve been turned down, I’ve been pushed ‘round
When will I be loved
When I meet a new girl that I want for mine
She always breaks my heart in two, it happens every time
I’ve been cheated, been mistreated
When will I be loved
When I meet a new girl that I want for mine
She always breaks my heart in two, it happens every time
I’ve been cheated, been mistreated
When will I be loved
When will I be loved
When will I be loved
Перевод:
Руфус Уэйнрайт
Несколько
Когда Я Быть Любимым
Написана Братьями Эверли
В живом исполнении Руфуса в Тибете Благо дом с Анжелик Киджо и Дэвид Бирн
Я сделал синий, мне врали
Когда я быть любимым
Я был отвергли, меня толкали вокруг
Когда я быть любимым
Когда я встречаю новую девушку, что я хочу для шахты
Она разбивает мое сердце в двух это происходит каждый время
Я обманули, обращались
Когда я быть любимым
Когда я встречаю новую девушку, что я хочу для меня
Она всегда разбивает мое сердце в два, это происходит каждый раз
Я обманули, злоупотреблять
Когда я быть любимым
Когда я быть любимым
Когда я быть любимым