Certitudes



Музыкант: Caracol
Альбом: Shiver
Время: 2:46
Раздел: Иное

Оригинал:

Le bonheur rebelle, le bonheur infidèle
Entre mes doigts se glisse, qu’à cela ne tienne
De mes certitudes, peu sont éternelles
Entre mes mains reposent celles que j’ai faites miennes
J’ai couru et couru, couru à perdre haleine
Chacun des détours en valait la peine
J’ai souri, nargué ma douleur
Fait un face-à-face avec ma peur

Ça aura valu la peine
Et les doutes me frôlent à peine
Ça aura valu la peine
Comme les certitudes sont belles

Des mots qui s’emmêlent, faux-pas dans la poussière
Et moi la tête haute, moi la tête fière
Une porte s’ouvre puisqu’une autre se ferme
Certitude rare, certitude claire
J’ai couru et couru, couru à perdre haleine
Chacun des détours en valait la peine

Ça aura valu la peine
Et les doutes me frôlent à peine
Ça aura valu la peine
Comme les certitudes sont belles

Ça aura valu la peine
De courir à perdre haleine
Ça aura valu la peine
Et les doutes me frôlent à peine
Comme les certitudes sont belles

Перевод с английского на русский язык:

Счастье повстанцев, счастья неверный
Между пальцами проскальзывает, что это не ваш
Своей определенности, несколько вечны
Между моим руки помещаются который я сделал
Я бежал и побежал, побежал без дыхания
Каждый из отклонения от затраченных усилий
Он улыбнулся мне в ответ, nargué мою боль
Сделал лицом к лицу со страхом

Будет стоит
И сомнения мне ближе стоит
Это того стоило
Как определенностей красивые

Слова, которые клубок, false-не порошок
И я, на голову выше, на меня Горжусь Президентом
Дверь открывает другой хозяйство
Доверие-это редкость, уверенность ясно
Я бежал и бежал, бежал, задыхаясь
Каждый объезд стоит

Это это будет стоит
И мои сомнения едва скользя
Вы были стоит
Как с определенностью являются красивая

Оно того стоило,
Бегать дыхание
Но оно того стоило
И сомнения мне близки наказание
Определенности, как красиво


Комментарии закрыты.