На родном языке:
Perry Como
Miscellaneous
Juke Box Baby (Edited Version )
Ah! when my jukebox baby takes the floor
’round the old jukebox in the candy store
the joint starts jumpin’ till the roof comes tumblin’ down!
( Choo-choo-wah, choo-choo-wah,
shooby-doo-wah! )
Jukebox baby,
you’re the swingin’est doll in town!
( Jukebox baby! ) Put a nickel in for Maybelline
( Jukebox baby! ) drop another one for seventeen
( Jukebox baby! ) whisper to your daddy-o
three little love words ( Ko-ko-mo! )
How ya gonna get your homework done
when you keep that jukebox on the run?
You don’t dig Latin like ya dig that crazy sound
( Choo-choo-wah, choo-choo-wah,
shooby-doo-wah )
Hmmm . . .
Jukebox baby . . .
you’re the swingin’est doll in town!
( Jukebox baby! ) I hear you knockin’
( Jukebox baby! ) Keep the coin box hoppin’
( Jukebox baby! ) Tell me sincerely
That you ain’t forgettin’ no » Tina Marie»
( Hip-hip, hop-hop, ho-ho, hah hah! )
Oh! jukebox baby . . .
my jukebox baby . . .
jukebox baby!
( Ju-jukebox baby . . . jukebox baby . . .
jukebox baby! )
All your lunch time money goes down the slot
You could live on air if the music’s hot
You just ain’t quittin’ till ya rock that clock around!
( Choo-choo-wah, choo-choo-wah,
shooby-doo-wah )
Da de dah de dah! . . .
Jukebox baby . . .
you’re the swingin’est doll in town!
Hah!! . . .
( See ya later! . . . Alligator! )
Oh! hey, wing-a-dinga
what a dungaree doll I’ve found!
Well then there now . . .
Jukebox baby . . . jukebox baby!
You’re the wingin’est, dingin’est,
swingin’est «doll» in town!
Music by Joe Sherman
and lyrics Noel Sherman, 1956
На русском:
Перри Комо
Различные
Музыкальный Автомат Ребенка (Модифицированная Версия )
Ах! когда мой ребенок берет автомат пол
«вокруг старый музыкальный автомат в кондитерской
публика начинает прыжок на крышу приходит скатываться вниз!
( Чух-чух-вах, чух-чух-вах,
shooby ДУ-вах! )
Музыкальный автомат, малыш,
ты кукла swingingest в городе!
( Музыкальный автомат, малыш!!) Провоцируй Maybelline
( Jukebox ребенка! падение еще один, на семнадцать
( Jukebox, детка! ) шепотом Папаша
Три слова любви ( ко-ко-МО )
Как ты собираюсь сделать домашнюю работу
когда вы держите, что автомат на ходу?
Вы не копать латыни, как я копать, что сумасшедший звук
( Choo-choo-ва, Чу-Чу-Вау,
host дарби wah-doo -)
Хм . . .
(Jukebox ребенка . . .
ты swingingest куклы в городе!
( Музыкальный автомат, малыш! Я слышу стук
( Музыкальный автомат, малыш! ) Держите копилку скока
( Музыкальный автомат, малыш! ) Скажите искренне
Что вы aingt нет, не забывая «Тина Мари»
( Хип-хоп-хоп-хоп, хо-хо, ха-ха! )
О! (jukebox ребенка . . .
мой jukebox ребенка . . .
jukebox детка!
( Дзю-музыкальный автомат, малыш . . . музыкальный автомат ребенка . . .
музыкальный автомат, малыш! )
Весь ваш обед деньги идут вниз слот
Вы можете жить на воздухе, когда музыка горячий
Вы просто aingt брошу пока я рок часы вокруг!
( Чух-чух-вах, чух-чух-вах,
shooby-ДУ-ва )
— Да-де-дах-де-дах! . . .
Музыкальный автомат, малыш . . .
вы swingingest куклы в городе!!!
Хах!!. . .
( Увидимся позже! . . . Аллигатор! )
О! да, вин—dinga
что брюки рабочие кукла Я нашла!!!
Ну тогда, есть сейчас . . .
Jukebox baby . . . jukebox, baby!
Ты wingingest, вещь глотать,
swingingest «куклы» в городе!
Музыка Джо Шерман.
И слова Ноэль Шерман, 1956