mp3crop.ru

Make Believe (West Coast Version)

Оригинальный текст песни:

We’re rolling down the highway
I’m rolling down my window,
So I stick my hand out, and fly with it as it flows
If I started thinking, instead of looking back
You wouldn’t see me sinking, before they covered up the crack

This is what it feels like, coming down
We’re all in the movie, can’t turn it off or shut it down
This is what it feels like, if that’s so
Then where is the director to tell us where the hell to go?

[Pre-Chorus]
I’ve got this film in my head
They’ve scripted all that I’ve said
Let’s make it real before we’re dead

[Chorus]
Because we’re close enough, we’re diamonds in the rough
Today’s the day we finally say, you can’t turn this movie off
And if we talk, we might as well just blow this all to hell
It’s not a film or a fantasy and we’re not just make believe

So this is what it feels like, running through my lines
I’m never the pretender, I find it’s just a waste of time
This is what it feels like, when the hero dies
On to the next one, funny how time flies

[Pre-Chorus]
I’ve got this film in my head
They’ve scripted all that I’ve said
Let’s make it real before we’re dead

[Chorus]
Because we’re close enough, we’re diamonds in the rough
Today’s the day we finally say, you can’t turn this movie off
And if we talk, we might as well just blow this all to hell
It’s not a film or a fantasy and we’re not just make believe
It’s not a film or a fantasy, we’re not just make believe

As long as I play me, and as long as you play you
God I love this scene, I’ve got to thank the cast and crew
Don’t let the credits roll, don’t let the credits roll!

[Chorus]
Because we’re close enough, we’re diamonds in the rough
Today’s the day we finally say, you can’t turn this movie off
And if we talk, we might as well just blow this all to hell
It’s not a film or a fantasy and we’re not just make believe
It’s not a film or a fantasy and we’re not just make believe
It’s not a film or a fantasy, we’re not just make believe

Перевод на русский:

Мы катимся по шоссе
Я мои катились окна,
Так что я держу руку мою, и летать с него течет
Если я начал думать, а не смотреть назад
Вы не можете видеть меня тонущий, раньше они прикрывали трещины

Это вы чувствуете, как, спускаясь
Мы все в фильме, не может отключить или выключить его
Это то, что вы чувствуете, если это так
Итак, где же режиссер сказать нам, где ад, чтобы идти?

[Предварительно Хор]
Я этот ролик я голова
Есть написано, что я говорит
Делаем в реальности, прежде чем мы умер

[Припев]
Потому что мы достаточно близко, мы необработанных алмазов
Сегодня, наконец, Вы можете отключить его, мы называем день Фильм
И если мы говорим, что мы должны оставить все это. в аду
Это не фильм, или фантазия и мы не просто сделать верить

Таким образом, это, как он чувствует себя, работает через мою линии
Я не мошенник, я считаю, что это просто пустая трата Время
Это, как он чувствует себя, когда герой умирает
На следующий, забавно, как время летит

[Pre-Припев]
У меня есть этот фильм в голове
Они написали все, что я сказал
Давайте сделаем это прямо перед мы мертвы

[Припев]
Ведь мы достаточно близко, мы необработанных алмазов
Сегодня, наконец, можно открыть этот фильм в день, который мы называем в помещении
И, если говоря, эту схему мы также можем быть ад
Это не фильм, или фантазия и мы не просто верить
Это не фильм или фантазии, мы не просто верить

Как я всегда играть со мной, и время как вы играете, вы
Боже, я люблю эту сцену, я должен поблагодарить актеры и съемочная группа
Не дай титрами, не позволяйте титры!

[Припев]
Ведь мы достаточно близко, Мы необработанных алмазов
Сегодня мы, наконец, скажем, Вы не можете включить этот фильм из
И если мы говорим, мы могли бы просто взорвать эту все к чертям
Это не фильм, или фантазия и мы не просто верю
Это не фильм, или фантазия и мы не просто заставить поверить
Это не фильм, или фантазия, мы не просто заставить поверить