I Don't Wanna Grow Up



Музыкант: Waits Tom
Альбом: Bone Machine
Время: 4:37
Раздел: Блюз

На английском языке:

Waits Tom
Bone Machine
I Don’t Wanna Grow Up
(Tom Waits/K. Brennan)

When I’m lyin’ in my bed at night
I don’t wanna grow up
Nothin’ ever seems to turn out right
I don’t wanna grow up
How do you move in a world of fog
That’s always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay
I don’t wanna grow up
I don’t ever wanna be that way
I don’t wanna grow up

Seems like folks turn into things
That they’d never want
The only thing to live for
Is today
I’m gonna put a hole in my TV set
I don’t wanna grow up
Open up the medicine chest
And I don’t wanna grow up
I don’t wnna have to shout it out
I don’t want my hair to fall out
I don’t wanna be filled with doubt
I don’t wanna be a good boy scout
I don’t wanna have to learn to count
I don’t wanna have the biggest amount
I don’t wanna grow up

Well when I see my parents fight
I don’t wanna grow up
They all go out and drinking all night
And I don’t wanna grow up
I’d rather stay here in my room
Nothin’ out there but sad and gloom
I don’t wanna live in a big old Tomb
On Grand Street

When I see the 5 o’clock news
I don’t wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don’t wanna grow up
Stay around in my old hometown
I don’t wanna put no money down
I don’t wanna get me a big old loan
Work them fingers to the bone
I don’t wanna float a broom
Fall in and get married then boom
How the hell did I get here so soon
I don’t wanna grow up
——————————————————————————

Переведено:

Tom Waits
«Bone Machine»
Я Не Хочу Расти До
(Том Уэйтс/K. Бреннан)

Когда я лежал в кровати ночью
Я не хочу расти вверх
Ничего вроде бы не получится
Мне плевать вы действительно хотите расти
Как вы перемещаете в мире тумана
Что всегда меняется вещи
Заставляет меня жаль, что я мог бы быть собакой
Когда Я вижу цену, которую вы платите
Я не хочу расти
Я не хочу когда-либо быть таким образом,
Я не хочу расти

Кажется, что люди в очередь на вещи
Что они никогда не были хочу
Единственное, чтобы жить для
Сегодня
Я положу дыру в моей телевизор набор
I don’t wanna grow up
Откройте медицина Груди
И я не хочу расти
Я не wnna кричать
Я не хочу, чтобы мои волосы выпадают
Я не хочу быть заполнены с сомнения
Сделать это лучший трекер, который я не хочу быть
Я не знаю хотите узнать, как считать
Я не хочу иметь наибольшее количество
Я я не хочу расти

Ну, когда я вижу своих родителей борьба
Я не хочу расти
Все они выходить на улицу и пить всю ночь
И я не Вы действительно хотите расти.
Я лучше останусь здесь, в моей комнате.
Нет ничего, но грустно. тьма
Я не хочу жить в большой старой Могила
На Гранд-Стрит

Когда я вижу 5 часов новости
Я Я не хочу взрослеть
Расчесать волосы и блеска свои ботинки.
Я не хочу взрослеть
Пребывание вокруг в моем старом родном городе
Не вы хотите класть деньги вниз
Я не хочу получить мне большой старый кредит
Работа их пальцы до Кость
Я не хочу плавать метлой.
Расположенный в замуж. бум
Как, черт возьми, я попал сюда так быстро
Я не знаю хочу расти до
——————————————————————————


Комментарии закрыты.