Оригинальный текст композиции:
Consoli Carmen
Confusa E Felice
La Bellezza Delle Cose
non hai mai sentito dire che la bellezza delle cose
ama nascondersi
ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
ho rischiato di perdere tutto
per non subirla
non hai mai sentito dire che la bellezza delle cose
ama sorprenderci
ed è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
ho bendato i miei occhi da tempo
per non vederla
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
parole più belle
raccogliere un brivido
dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
risposte distratte
abbiamo vagato a lungo in quei discorsi
preziosi e contorti
senza mai concludere
ma è forte quello che ho dentro distante dalla mediocrità
ho inseguito il rumore assordante
per non sentirla
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
parole più belle
raccogliere un brivido
dai tuoi sguardi
ed avrei voluto trovarmi tra le tue
risposte distratte
non hai mai sentito dire che la bellezza delle cose
ama nascondersi…
Перевод:
Carmen Consoli
Смущен И Счастлив
Красота Вещи
ты никогда не слышал, что красота вещей
любит скрыть
и сильна, что я вам изнутри возле бездари
Я рискую потерять все
не страдать за это
ты никогда не слышал, что красота тех вещей,
любит удивить нас
и это сильный все, что у меня внутри от посредственности
Не связала мои глаза время от времени
не видеть это
и я бы хотел бы оказаться между ваших
слова красивые
собрать в кайф
от вашего появления
и я бы я хотел бы быть среди своих
ответы отвлекаться
мы блуждали долго в этих речах
драгоценные и витая
никогда не заключает
но сильный в посредственности далеко от того, что есть
Я следил за оглушительный шум
не слышать
а я бы хотел видеть меня между
самая красивая
платными эмоции
от твоего голоса
а я бы хотел видеть меня в своем
ответы отвлекает
никогда не слышал красота вещей
она любит, чтобы скрыть.