На английском языке:
Berlin Irving
Follow The Fleet (1936)
Get Thee Behind Me, Satan
Get thee behind me, Satan
I want to resist
But the moon is low and I can’t say «No»
Get thee behind me
Get thee behind me, Satan
I mustn’t be kissed
But the moon is low and I may let go
Get thee behind me
Someone I’m mad about
Is waiting in the night for me
Someone that I mustn’t see
Satan, get thee behind me
He promised to wait
But I won’t appear and he may come here
Satan, he’s at my gate
Get thee behind me
Stay where you are
It’s too late
Переведено:
Ирвинг Берлин
Следуя За Флотом (1936)
Отойди От Меня, Сатана
Отойди от меня, Сатана
Я не хочу сопротивляться
Но луна находится низко и я не могу сказать «нет»
Вам тебе за меня
Отойди от меня, Сатана,
Не должно быть поцеловал
Но луна низко и я могу отпустить
За хожу мне
Некоторых я без ума
Ожидание в ночи мне
Некоторые из которых я не вижу
Сатана, ходи за меня
Он обещал подождать
Но Я не проявятся, и он может приехать сюда
Сатана, он в мои ворота
Вам вы за мной
Оставайтесь там, где вы
Это слишком поздно